Slovio, wenedyk, toki pona i klingoński. 10 najciekawszych sztucznych języków

ŁUKASZ MICHALIK • dawno temu

Wieża Babel

Ten artykuł ma 10 stron:

Esperanto

Najbardziej rozpowszechnionym na świecie sztucznym językiem jest dzieło XIX-wiecznego polskiego okulisty, mieszkającego w Białymstoku Ludwika Zamenhofa. Esperanto powstało w 1887 roku jako język pomocniczy, którego zadaniem nie było zastąpienie języków naturalnych, tylko umożliwienie prostej komunikacji.

Szczyt swojej popularności esperanto zaliczyło po pierwszej wojnie światowej, jednak w późniejszych latach nie odegrało roli, jaką zakładał jego twórca. Jako ogólnoświatowy język początkowo zastąpił je francuski, a następnie powszechnie stosowany również współcześnie angielski.

Zobacz również: Apache S009 RC - lądowanie na szklance

Mimo to na całym świecie entuzjaści sztucznego języka używają esperanto nie tylko w rozmowach i korespondencji, ale również np. podczas uroczystości religijnych czy w oficjalnych dokumentach, jak m.in. rezolucje UNESCO. Szacuje się, że tym najpopularniejszym ze sztucznych języków posługuje się obecnie do dwóch milionów ludzi. Wikipedia w języku esperanto liczy obecnie ponad 185 tys. haseł.

A oto „Ojcze nasz” w języku esperanto:

Patro nia, kiu estas en la cielo,
sanktigitu via nomo.
Venu via regno,
plenumigu via volo
kiel en la cielo, tiel ankau sur la tero.
Panon nian ciutagan donu al ni hodiau.
Kaj pardonu al ni niajn suldojn,
kiel ankau ni pardonas al niaj suldantoj.
Kaj ne konduku nin en tenton,
sed liberigu nin de la malbono.
Car via estas la regado, la forto kaj la gloro eterne.
Amen

Więcej informacji na temat tego języka znajdziecie na stronie Esperanto.pl.