Przetłumacz pliki PDF i Microsoft Office przy pomocy Google Translatora

Przetłumacz pliki PDF i Microsoft Office przy pomocy Google Translatora16.04.2009 13:00
Mateusz

Wyobraź sobie, że posiadasz dokument zawierający istotne dla Ciebie informacje. Wszystko byłoby dobrze gdyby nie fakt, że jest on napisany w języku, którego nie znasz zbyt dobrze. W dodatku dokument ten ma np. 200 stron, a trzeba go przetłumaczyć szybko, najlepiej w ciągu kilku najbliższych godzin. Nie jesteś jednak na straconej pozycji. Możesz sobie poradzić, trzeba tylko wiedzieć jak to zrobić.

Wyobraź sobie, że posiadasz dokument zawierający istotne dla Ciebie informacje. Wszystko byłoby dobrze gdyby nie fakt, że jest on napisany w języku, którego nie znasz zbyt dobrze. W dodatku dokument ten ma np. 200 stron, a trzeba go przetłumaczyć szybko, najlepiej w ciągu kilku najbliższych godzin. Nie jesteś jednak na straconej pozycji. Możesz sobie poradzić, trzeba tylko wiedzieć jak to zrobić.

Co zrobić aby wyjść z tej opresji cało? Możesz użyć tłumacza Google, który potrafi tłumaczyć pliki zapisane w formatach PDF i Microsoft Office. Trzeba co prawda włożyć w to trochę wysiłku, ale może się to opłacić. Zaczynamy!

  1. Aby tłumacz Google pomógł musisz wrzucić plik w formacie PDF lub Microsoft Office na jakiś serwer.
Źródło zdjęć: © [źródło](http://lajfmajster.pl/images/2009/04/translateurl.png)
Źródło zdjęć: © [źródło](http://lajfmajster.pl/images/2009/04/translateurl.png)
  1. Wybierz język na jaki chcesz przetłumaczyć tekst, nie zapomnij też o wskazaniu w jakim języku zapisana jest oryginalna kopia pliku.
  1. Następnie musisz wskazać tłumaczowi co będzie tłumaczył. Wklejasz więc link do twojego pliku zapisanego na serwerze.
  1. Wciskasz przycisk "tłumacz", a translator bez problemu przetłumaczy twój tekst. Plik zostanie przetłumaczony nawet jeśli został wysłany minutę temu i nie został jeszcze zaindeksowany przez Google.
Źródło zdjęć: © [źródło](http://lajfmajster.pl/images/2009/04/googletranslatepdf.png)
Źródło zdjęć: © [źródło](http://lajfmajster.pl/images/2009/04/googletranslatepdf.png)

Po przejściu przez te cztery proste kroki otrzymujesz tłumaczenie twojego dokumentu, które może Ci bardzo pomóc.

*źródło, fotografie: *googletutor.com

Źródło artykułu:WP Gadżetomania
Szanowna Użytkowniczko! Szanowny Użytkowniku!
×
Aby dalej móc dostarczać coraz lepsze materiały redakcyjne i udostępniać coraz lepsze usługi, potrzebujemy zgody na dopasowanie treści marketingowych do Twojego zachowania. Twoje dane są u nas bezpieczne, a zgodę możesz wycofać w każdej chwili na podstronie polityka prywatności.

Kliknij "PRZECHODZĘ DO SERWISU" lub na symbol "X" w górnym rogu tej planszy, jeżeli zgadzasz się na przetwarzanie przez Wirtualną Polskę i naszych Zaufanych Partnerów Twoich danych osobowych, zbieranych w ramach korzystania przez Ciebie z usług, portali i serwisów internetowych Wirtualnej Polski (w tym danych zapisywanych w plikach cookies) w celach marketingowych realizowanych na zlecenie naszych Zaufanych Partnerów. Jeśli nie zgadzasz się na przetwarzanie Twoich danych osobowych skorzystaj z ustawień w polityce prywatności. Zgoda jest dobrowolna i możesz ją w dowolnym momencie wycofać zmieniając ustawienia w polityce prywatności (w której znajdziesz odpowiedzi na wszystkie pytania związane z przetwarzaniem Twoich danych osobowych).

Od 25 maja 2018 roku obowiązuje Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (określane jako "RODO"). W związku z tym chcielibyśmy poinformować o przetwarzaniu Twoich danych oraz zasadach, na jakich odbywa się to po dniu 25 maja 2018 roku.

Kto będzie administratorem Twoich danych?

Administratorami Twoich danych będzie Wirtualna Polska Media Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, oraz pozostałe spółki z grupy Wirtualna Polska, jak również nasi Zaufani Partnerzy, z którymi stale współpracujemy. Szczegółowe informacje dotyczące administratorów znajdują się w polityce prywatności.

O jakich danych mówimy?

Chodzi o dane osobowe, które są zbierane w ramach korzystania przez Ciebie z naszych usług, portali i serwisów internetowych udostępnianych przez Wirtualną Polskę, w tym zapisywanych w plikach cookies, które są instalowane na naszych stronach przez Wirtualną Polskę oraz naszych Zaufanych Partnerów.

Dlaczego chcemy przetwarzać Twoje dane?

Przetwarzamy je dostarczać coraz lepsze materiały redakcyjne, dopasować ich tematykę do Twoich zainteresowań, tworzyć portale i serwisy internetowe, z których będziesz korzystać z przyjemnością, zapewniać większe bezpieczeństwo usług, udoskonalać nasze usługi i maksymalnie dopasować je do Twoich zainteresowań, pokazywać reklamy dopasowane do Twoich potrzeb. Szczegółowe informacje dotyczące celów przetwarzania Twoich danych znajdują się w polityce prywatności.

Komu możemy przekazać dane?

Twoje dane możemy przekazywać podmiotom przetwarzającym je na nasze zlecenie oraz podmiotom uprawnionym do uzyskania danych na podstawie obowiązującego prawa – oczywiście tylko, gdy wystąpią z żądaniem w oparciu o stosowną podstawę prawną.

Jakie masz prawa w stosunku do Twoich danych?

Masz prawo żądania dostępu, sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych. Możesz wycofać zgodę na przetwarzanie, zgłosić sprzeciw oraz skorzystać z innych praw wymienionych szczegółowo w polityce prywatności.

Jakie są podstawy prawne przetwarzania Twoich danych?

Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych w celu świadczenia usług jest niezbędność do wykonania umów o ich świadczenie (tymi umowami są zazwyczaj regulaminy). Podstawą prawną przetwarzania danych w celu pomiarów statystycznych i marketingu własnego administratorów jest tzw. uzasadniony interes administratora. Przetwarzanie Twoich danych w celach marketingowych realizowanych przez Wirtualną Polskę na zlecenie Zaufanych Partnerów i bezpośrednio przez Zaufanych Partnerów będzie odbywać się na podstawie Twojej dobrowolnej zgody.