Jak zapisać własne imię hieroglifem
Przyzwyczajeni do komputerów praktycznie nie używamy już ręcznego pisma. W efekcie nawet zwykły podpis na karcie debetowej wychodzi nam koślawo. A co dopiero gdybyśmy zamiast alfabetu łacińskiego posługiwali się hieroglifami? Albo musieli ryć nasze inicjały na glinianych tabliczkach?
Na szczęście nie musimy tego robić, a ogrom pracy jaki by nasz czekał możemy uświadomić sobie dzięki sprytnym (choć strasznie brzydkim) stronkom umożliwiającym zobaczenie jak nasze imiona wyglądają w innych alfabetach czy systemach zapisu. Nie jest to może szczególnie użyteczne, ale za to dość zabawne. Jak zatem wyglądałoby Twoje imię zapisane hieroglifami?
Przyzwyczajeni do komputerów praktycznie nie używamy już ręcznego pisma. W efekcie nawet zwykły podpis na karcie debetowej wychodzi nam koślawo. A co dopiero gdybyśmy zamiast alfabetu łacińskiego posługiwali się hieroglifami? Albo musieli ryć nasze inicjały na glinianych tabliczkach?
Na szczęście nie musimy tego robić, a ogrom pracy jaki by nasz czekał możemy uświadomić sobie dzięki sprytnym (choć strasznie brzydkim) stronkom umożliwiającym zobaczenie jak nasze imiona wyglądają w innych alfabetach czy systemach zapisu. Nie jest to może szczególnie użyteczne, ale za to dość zabawne. Jak zatem wyglądałoby Twoje imię zapisane hieroglifami?
Taką informację możesz otrzymać na stronie Muzeum Archeologicznego Uniwersytetu w Pensylwanii. Wystarczy wpisać imię i oglądać hieroglify.
A może pismo sumeryjskie? Ci mieli dopiero zabawę z ryciem - stąd własne imię zobaczyć możemy nie w całości, lecz jako inicjały.
A może hebrajski? W tym translatorze nie ma jednak przekładu werystycznego - system pokaże nam istniejące imię które będzie jak najbardziej zbliżone do naszego. Za to prezentacja imienia odbywa się z oznaczeniem samogłosek, które normalnie (w piśmie) w hebrajskim nie występują (ale są konieczne do prawidłowego przeczytania tekstu - stad dla osób które nie znają słowa, wprowadza się wizualizację samogłosek za pomocą kropek i kresem umieszczanych pod literką). Nie zmienia to jednak faktu, że jak nie znacie alfabetu, to i tak nic po hebrajsku nie przeczytacie - nawet z samogłoskami. (polecam naukę - to język tak odmienny od naszego, że potem nauka każdego innego to już betka).
Zupełnie nie przydatne (chyba że dla fanów RPGów story telling) jest własne imię (bądź dowolny napis) w alfabecie runicznym.
Na koniec może już nasz rodzimy alfabet, ale za to pięknie ręcznie napisany...Jak ktoś chce nauczyć się ładnie pisać drukowanym pismem architekta, zapraszam na film:
Więcej możliwości eksploracji graficznych wizualizacji własnego imienia w obcych systemach zapisu znajdziecie na stronie omniglot.com
Na wszystkich screenach jest napisane "lajfmajster"
