Gazeta.pl informuje, że istnieje szansa iż jeden z najpopularniejszych - w swoim czasie - serwisów oferujących napisy do filmów, może powrócić i zacząć funkcjonować jak kiedyś. Wszystko za sprawą dylematu jaki ma prokuratura - czy tworzenie napisów jest łamanie praw autorskich, czy może jest to proces tworzenia zupełnie innego dzieła? Aby rozstrzygnąć tę wątpliwość powołany został biegły, który oceni jak wygląda faktycznie sytuacja.
Mimo tego, że serwis został zamknięty blisko 9 miesięcy temu (na "zlecenie" Fundacji Ochrony Twórczości Audiowizualnej), to do tej pory oskarżeni nie usłyszeli żadnych zarzutów. Eksperci uważają, że opinia biegłego może być korzystna dla twórców serwisu z napisami, a w rezultacie oznaczałoby to zielone światło dla wznowienie działalności.
