Monolingual TTS – uniwersalny tłumacz Microsoftu przemówi naszym głosem

Automatyczne tłumaczenie ma długą historię, jednak w miarę skuteczne i popularne rozwiązania wprowadził dopiero Google Translator. Microsoft postanowił zaprezentować coś znacznie lepszego – urządzenie, które nie tylko przetłumaczy nasze słowa, ale do tego wypowie je naszym głosem.

Monolingual TTS – uniwersalny tłumacz Microsoftu przemówi naszym głosem 1Technologia ze Star Treka przestaje być fikcją (Fot. Memory-Alpha.org)
Łukasz Michalik

Automatyczne tłumaczenie ma długą historię, jednak w miarę skuteczne i popularne rozwiązania wprowadził dopiero Google Translator. Microsoft postanowił zaprezentować coś znacznie lepszego – urządzenie, które nie tylko przetłumaczy nasze słowa, ale do tego wypowie je naszym głosem.

Frank Soong z Microsoftu zaprezentował nowy wynalazek - translator Monolingual TTS (Text-To-Speech), którego możliwości przekraczają obecne standardy. Oprogramowanie translatora pozwala na tłumaczenie ludzkiej mowy na 26 różnych języków (co potwierdza prognozę IBM-u z 2007 roku, która jeszcze kilka miesięcy temu wydawała się nietrafiona).

To nie wszystko. Elektroniczny tłumacz nie tylko przetłumaczy słowa, ale na dodatek będzie mógł wypowiedzieć je głosem użytkownika – słowa, wypowiadane w nieznanym języku będą brzmiały tak, jakby powiedział je ich nadawca, a nie maszyna.

Na obecnym etapie rozwoju Monolingual TTS potrzebuje około godziny, by nauczyć się głosu użytkownika. Co więcej, do głosu można dodać również obraz – wyświetlana na ekranie twarz będzie poruszać ustami stosownie do wypowiadanych słów. Na poniższych filmach możecie zobaczyć, jak Craig Mundie z Microsoftu, a raczej jego awatar, wita gości po angielsku, a poniżej powtarza powitanie w jezyku mandaryńskim.

Craig Mundie's talking head speaks in English

Craig Mundie's talking head speaks in Chinese.

Trudno opisać ogrom zastosowań, w jakich może sprawdzić się Monolingual TTS. Po dopracowaniu technologii i umieszczeniu jej np. w smartfonach bariera językowa przestanie być jakimkolwiek problemem. Poniżej dłuższy film prezentujący możliwości Monolingual TTS. Część dotycząca wynalazku zaczyna się od około 12. minuty.

TechFest 2012 Keynote - TVtech

Źródło: PGSTechnology RevievTechnaBob

Źródło artykułu: WP Gadżetomania

Wybrane dla Ciebie

Czy to koniec życia na Ziemi? Taka może być przyszłość naszej planety
Czy to koniec życia na Ziemi? Taka może być przyszłość naszej planety
Sztuczna inteligencja przywraca dinozaury. Są jak żywe
Sztuczna inteligencja przywraca dinozaury. Są jak żywe
Rekordowa odległość. Sonda Psyche przekazała sygnał z odległości 350 mln km
Rekordowa odległość. Sonda Psyche przekazała sygnał z odległości 350 mln km
Napęd plazmowy. Nowa broń w walce z kosmicznymi śmieciami
Napęd plazmowy. Nowa broń w walce z kosmicznymi śmieciami
To przez działalność człowieka. Rekiny wielorybie są zagrożone
To przez działalność człowieka. Rekiny wielorybie są zagrożone
NGC 2775. Galaktyka, która wymyka się klasyfikacji
NGC 2775. Galaktyka, która wymyka się klasyfikacji
Powstają na Syberii. Naukowcy wskazują na gaz ziemny
Powstają na Syberii. Naukowcy wskazują na gaz ziemny
Ten fotosynentyczny mikroorganizm jest zagrożony. Naukowcy alarmują
Ten fotosynentyczny mikroorganizm jest zagrożony. Naukowcy alarmują
Nowy model AI przewiduje choroby z wyprzedzeniem 10 lat
Nowy model AI przewiduje choroby z wyprzedzeniem 10 lat
Tajemniczy "ciemny tlen" odkryty na dnie Pacyfiku
Tajemniczy "ciemny tlen" odkryty na dnie Pacyfiku
Nowa metoda recyklingu plastiku. Rozłoży nawet PVC
Nowa metoda recyklingu plastiku. Rozłoży nawet PVC
Jest ich mniej. Nawet w środowiskach, gdzie nie ingeruje człowiek
Jest ich mniej. Nawet w środowiskach, gdzie nie ingeruje człowiek